忙しいママでも実践できる！バイリンガル子育て

こんにちは！バイリンガル子育てをしているAiです！

子供をバイリンガルにしたいけど、自分はフランス語を話せないし、毎日忙しくてフランス語の勉強もなかなかできないなぁ…と悩んでいませんか？ そんなママでも今すぐにできるバイリンガル教育方法をご紹介します！

子供に難しいフランス語は不要

子供をバイリンガルにしたくても、日本に住んでいたらなかなか自分でフランス語を勉強することは難しいですよね。実は私もそうでした。 今でこそ主人、子供とはフランス語で話していますが、出会ってから約10年は主人とずっと日本語で話していて、フランス語は挨拶程度しか使っていませんでした…。 しかし、子供が産まれてからは、この子には日本語もフランス語も話してほしいと思い、できることから始めました！ その一つは、日常の中でよく使う単語や簡単なフレーズをフランス語で話すということです。 フランス語で話さなきゃと思うと身構えてしまいますが、子供と話すときに難しい言葉は必要ないですよね。むしろ、簡単簡潔に話すことが一番です！ ぜひ日常の何気ない単語やフレーズをフランス語で話すようにしてみてください。子供の耳にどんどんが入っていくほか、自分のフランス語にも自信がついていきますよ！

日常生活で使えるフランス語

日常生活で子供にどんなことを話しているか考えてみましょう。まだお子さんが月齢が低い赤ちゃんであれば、こんなことを話していませんか？

我が家と同じ3歳児だとこんな感じではないでしょうか？ 私はついつい注意ばかりするガミガミお母さんになりがちですが、小さいことでもたくさん褒めるようにもしています。

ほんの一例ですが、ぜひこのような短いフレーズを繰り返し話してみてください。子供のお世話をしていると毎日何度も使う言葉ですので、段々と口からスルッと出るようになりますし、子供もすぐに理解をしてくれます。何度も何度も繰り返し使うことが大切ですよ！

アニメはフランス語で観る

少しずつ日常の中にフランス語を取り入れていくよい方法は、子供と一緒にフランス語でアニメを観ることです。 Netflixではフランス語音声に切り替えられるものも多くあります。 Netflixで特におすすめは、

• ことばのパーティー

• それいけ、わんちゃん！

• Go!Go!コリー・カーソン

• マイティ・エクスプレス

(出典:Netflix)

この４つは内容がとても穏やかで面白いので、我が家でもよく観ています。 ペッパピッグも有名ですが、残念ながらNetflixにはフランス語音声がないのでYou Tubeで観るといいですよ！Youtubeでペッパピッグはpeppa cochonやペッパピッグ フランス語で検索すると出てきます。

ママはフランス語を話すということを認識させる

日常生活の中で、ママが少しずつでもフランス語を話すことで、

• ママもフランス語を話す
• パパもフランス語を話す
• 僕（私）にとってフランス語を話す環境は当たり前

と自然と子供に認識させることができます。これがバイリンガル教育にとってとても大切なことです。そうすることで、フランス語＝異質なもの＝イヤ！という排他的な考えにはなりませんので、ごく自然と子供の中に日本語とフランス語の2つの言語が入ってきます。

まとめ

忙しいママでもすぐに実践できるバイリンガル教育の方法をお伝えしました。何度も言いますが、難しいフランス語は不要です！ぜひ簡単なフレーズを何度も繰り返しお子さんに話しかけてくださいね。